與培訓員男友陳維新分手後，陳詩欣情定體育學院博士班的學長，也是日前傳出不當體罰的宜蘭民宿中正小學體育老師董俊男。 《時報周刊》報導指出，陳詩欣去年7月定居宜蘭民宿，早在去年6月她和董俊男登記結婚，但過程非常低調，兩人身份證上的配偶欄至今依然空白。
2004年，陳詩欣成為奧運史上首位台灣金牌得主，但她並不眷戀金牌光環，而宜蘭民宿是將對跆拳道的熱情，回饋給更多愛好體育的學子，在當地小學擔任社團義務教練。
陳詩欣搖身一變成了宜蘭民宿老闆去年底，陳詩欣接受媒體訪問時曾表示，想先沖刺事業，過兩年才會結婚，但若婚事傳聞為真，宜蘭民宿當時的她其實早已是“人妻”身份。接受周刊專訪時，陳詩欣笑言，“常被問是不是結婚了,鐵工廠，就說我同居好了，結婚要等事業穩定後再說，到時會通知大家，請耐心等候。”
據台灣“今日新聞”報導，台灣跆拳道選手陳詩欣卸下奧運金牌得主光環，去年7月隨男友定居宜蘭民宿,美國留學，搖身一變成了宜蘭民宿老闆。雖然她曾說，等事業穩定後才會結婚，不過有周刊報導,led手電筒，陳詩欣已低調結婚一年，去年6月她和男友登記結婚。
陳詩欣為愛遠走宜蘭民宿，除經營民宿之外，她和董俊男也致力於推廣基層體育教育，宜蘭民宿擁有相同的目標,水銀電池，也讓兩人感情更加堅定。在同事眼中，董俊男忠厚老實，陳詩欣個性比較“衝”，兩人性格互補、很速配。